726 lines
18 KiB
YAML
726 lines
18 KiB
YAML
holidays:
|
|
# @source http://www.datumsrechner.de/FeiertageSchweiz.pdf
|
|
# @source https://www.ch.ch/de/ferien-und-feiertage/
|
|
# @source https://www.ejpd.admin.ch/dam/data/bj/publiservice/service/zivilprozessrecht/kant-feiertage.pdf
|
|
# @attrib https://fr.wikipedia.org/wiki/Jours_f%C3%A9ri%C3%A9s_en_Suisse
|
|
# @attrib https://de.m.wikipedia.org/wiki/Feiertage_in_der_Schweiz
|
|
# @source https://fr.wikipedia.org/wiki/Berchtoldstag
|
|
CH:
|
|
names:
|
|
de: Schweiz
|
|
fr: Suisse
|
|
it: Svizzera
|
|
en: Switzerland
|
|
dayoff: sunday
|
|
langs:
|
|
- de-ch
|
|
- de
|
|
- fr
|
|
- it
|
|
zones:
|
|
- Europe/Zurich
|
|
days:
|
|
01-01:
|
|
_name: 01-01
|
|
easter -3:
|
|
_name: easter -3
|
|
type: observance
|
|
easter -2:
|
|
_name: easter -2
|
|
easter:
|
|
_name: easter
|
|
easter 1:
|
|
_name: easter 1
|
|
easter 39:
|
|
_name: easter 39
|
|
name:
|
|
de: Auffahrt
|
|
easter 49:
|
|
_name: easter 49
|
|
easter 50:
|
|
_name: easter 50
|
|
2nd sunday in May:
|
|
_name: Mothers Day
|
|
type: observance
|
|
1st sunday in June:
|
|
name:
|
|
de: Vätertag
|
|
fr: Fête des pères
|
|
type: observance
|
|
active:
|
|
- from: "2009-01-01"
|
|
08-01:
|
|
name:
|
|
de: Bundesfeiertag
|
|
fr: Fête nationale
|
|
it: Giorno festivo federale
|
|
3rd sunday after 09-01:
|
|
name:
|
|
de: Eidg. Dank-, Buss- und Bettag
|
|
fr: Jeûne fédéral
|
|
it: Digiuno federale
|
|
en: Federal Day of Thanksgiving, Repentance and Prayer
|
|
12-25:
|
|
_name: 12-25
|
|
name:
|
|
de: Weihnachtstag
|
|
12-26:
|
|
_name: 12-26
|
|
name:
|
|
de: Stephanstag
|
|
fr: Saint-Etienne
|
|
states:
|
|
ZH:
|
|
names:
|
|
de: Kanton Zürich
|
|
fr: Canton de Zurich
|
|
it: Canton Zurigo
|
|
en: Canton of Zürich
|
|
days:
|
|
01-02:
|
|
name:
|
|
de: Berchtoldstag
|
|
fr: Saint-Berthold
|
|
type: optional
|
|
05-01:
|
|
_name: 05-01
|
|
easter 50:
|
|
_name: easter 50
|
|
monday after 2nd saturday in September 13:00:
|
|
name:
|
|
de: Knabenschiessen
|
|
type: optional
|
|
BE:
|
|
names:
|
|
de: Kanton Bern
|
|
fr: Canton de Berne
|
|
it: Canton Berna
|
|
en: Canton of Bern
|
|
days:
|
|
01-02:
|
|
name:
|
|
de: Berchtoldstag
|
|
fr: 2 janvier
|
|
LU:
|
|
names:
|
|
de: Kanton Luzern
|
|
fr: Canton de Lucerne
|
|
it: Canton Lucerna
|
|
en: Canton of Lucerne
|
|
days:
|
|
01-02:
|
|
name:
|
|
de: Berchtoldstag
|
|
fr: Saint-Berthold
|
|
type: optional
|
|
03-19:
|
|
_name: 03-19
|
|
type: observance
|
|
easter 1:
|
|
_name: easter 1
|
|
type: optional
|
|
easter 50:
|
|
_name: easter 50
|
|
type: optional
|
|
easter 60:
|
|
_name: easter 60
|
|
08-15:
|
|
_name: 08-15
|
|
11-01:
|
|
_name: 11-01
|
|
12-08:
|
|
_name: 12-08
|
|
UR:
|
|
names:
|
|
de: Kanton Uri
|
|
fr: Canton d'Uri
|
|
it: Canton Uri
|
|
en: Canton of Uri
|
|
days:
|
|
01-06:
|
|
_name: 01-06
|
|
03-19:
|
|
_name: 03-19
|
|
easter 60:
|
|
_name: easter 60
|
|
08-15:
|
|
_name: 08-15
|
|
11-01:
|
|
_name: 11-01
|
|
12-08:
|
|
_name: 12-08
|
|
12-26: false
|
|
12-26 not on monday, friday:
|
|
_name: 12-26
|
|
SZ:
|
|
names:
|
|
de: Kanton Schwyz
|
|
fr: Canton de Schwytz
|
|
it: Canton Svitto
|
|
en: Canton of Schwyz
|
|
days:
|
|
01-06:
|
|
_name: 01-06
|
|
03-19:
|
|
_name: 03-19
|
|
easter 60:
|
|
_name: easter 60
|
|
08-15:
|
|
_name: 08-15
|
|
11-01:
|
|
_name: 11-01
|
|
12-08:
|
|
_name: 12-08
|
|
OW:
|
|
names:
|
|
de: Kanton Obwalden
|
|
fr: Canton d'Obwald
|
|
it: Canton Obvaldo
|
|
en: Canton of Obwalden
|
|
days:
|
|
01-02:
|
|
name:
|
|
de: Berchtoldstag
|
|
fr: Saint-Berthold
|
|
type: optional
|
|
easter 1:
|
|
_name: easter 1
|
|
type: optional
|
|
easter 50:
|
|
_name: easter 50
|
|
type: optional
|
|
easter 60:
|
|
_name: easter 60
|
|
08-15:
|
|
_name: 08-15
|
|
09-25:
|
|
name:
|
|
de: Bruderklausenfest
|
|
fr: Saint-Nicholas-de-Flüe
|
|
en: Saint Nicholas of Flüe
|
|
11-01:
|
|
_name: 11-01
|
|
12-08:
|
|
_name: 12-08
|
|
12-26:
|
|
_name: 12-26
|
|
type: optional
|
|
NW:
|
|
names:
|
|
de: Kanton Nidwalden
|
|
fr: Canton de Nidwald
|
|
it: Canton Nidvaldo
|
|
en: Canton of Nidwalden
|
|
days:
|
|
01-02:
|
|
name:
|
|
de: Berchtoldstag
|
|
fr: Saint-Berthold
|
|
type: bank
|
|
03-19:
|
|
_name: 03-19
|
|
easter 1:
|
|
_name: easter 1
|
|
type: optional
|
|
easter 50:
|
|
_name: easter 50
|
|
type: optional
|
|
easter 60:
|
|
_name: easter 60
|
|
08-15:
|
|
_name: 08-15
|
|
11-01:
|
|
_name: 11-01
|
|
12-08:
|
|
_name: 12-08
|
|
12-26:
|
|
_name: 12-26
|
|
type: optional
|
|
GL:
|
|
sources:
|
|
- https://www.gl.ch/verwaltung/staatskanzlei/oeffentliche-feiertage.html/1335
|
|
names:
|
|
de: Kanton Glarus
|
|
fr: Canton de Glaris
|
|
it: Canton Glarona
|
|
en: Canton of Glarus
|
|
days:
|
|
01-02:
|
|
name:
|
|
de: Berchtoldstag
|
|
fr: Saint-Berthold
|
|
type: optional
|
|
# if falls on easter -3 (Maundy Thursday) then move to next Thursday
|
|
Thursday after 04-02 if is observance holiday then next Thursday:
|
|
name:
|
|
de: Näfelser Fahrt
|
|
fr: Bataille de Näfels
|
|
3rd sunday after 09-01: false
|
|
11-01:
|
|
_name: 11-01
|
|
12-24:
|
|
_name: 12-24
|
|
12-31:
|
|
_name: 12-31
|
|
ZG:
|
|
names:
|
|
de: Kanton Zug
|
|
fr: Canton de Zoug
|
|
it: Canton Zugo
|
|
en: Canton of Zug
|
|
days:
|
|
01-02:
|
|
name:
|
|
de: Berchtoldstag
|
|
fr: Saint-Berthold
|
|
type: optional
|
|
easter 1:
|
|
_name: easter 1
|
|
type: optional
|
|
easter 50:
|
|
_name: easter 50
|
|
type: optional
|
|
easter 60:
|
|
_name: easter 60
|
|
08-15:
|
|
_name: 08-15
|
|
11-01:
|
|
_name: 11-01
|
|
12-08:
|
|
_name: 12-08
|
|
12-26:
|
|
_name: 12-26
|
|
type: optional
|
|
FR:
|
|
names:
|
|
fr: Canton de Fribourg
|
|
de: Kanton Freiburg
|
|
it: Canton Friburgo
|
|
en: Canton of Fribourg
|
|
langs:
|
|
- fr
|
|
- de-ch
|
|
- de
|
|
- it
|
|
days:
|
|
01-02:
|
|
name:
|
|
de: Berchtoldstag
|
|
fr: Saint-Berthold
|
|
type: optional
|
|
easter 1:
|
|
_name: easter 1
|
|
type: optional
|
|
easter 50:
|
|
_name: easter 50
|
|
type: optional
|
|
easter 60:
|
|
_name: easter 60
|
|
note: >
|
|
excluding communities: Agriswil, Altavilla, Büchslen, Cordast, Courgevaux, Courlevon, Fräschels, Galmiz, Gempenach, Greng, Jeuss, Kerzers, Lurtigen, Meyriez, Muntelier, Murten, Ried bei Kerzers (halb), Salvenach, Ulmiz, Bas-Vully, Haut-Vully
|
|
08-15:
|
|
_name: 08-15
|
|
note: >
|
|
excluding communities: Agriswil, Altavilla, Büchslen, Cordast, Courgevaux, Courlevon, Fräschels, Galmiz, Gempenach, Greng, Jeuss, Kerzers, Lurtigen, Meyriez, Muntelier, Murten, Ried bei Kerzers (halb), Salvenach, Ulmiz, Bas-Vully, Haut-Vully
|
|
11-01:
|
|
_name: 11-01
|
|
note: >
|
|
excluding communities: Agriswil, Altavilla, Büchslen, Cordast, Courgevaux, Courlevon, Fräschels, Galmiz, Gempenach, Greng, Jeuss, Kerzers, Lurtigen, Meyriez, Muntelier, Murten, Ried bei Kerzers (halb), Salvenach, Ulmiz, Bas-Vully, Haut-Vully
|
|
12-08:
|
|
_name: 12-08
|
|
note: >
|
|
excluding communities: Agriswil, Altavilla, Büchslen, Cordast, Courgevaux, Courlevon, Fräschels, Galmiz, Gempenach, Greng, Jeuss, Kerzers, Lurtigen, Meyriez, Muntelier, Murten, Ried bei Kerzers (halb), Salvenach, Ulmiz, Bas-Vully, Haut-Vully
|
|
12-26:
|
|
_name: 12-26
|
|
type: optional
|
|
SO:
|
|
names:
|
|
de: Kanton Solothurn
|
|
fr: Canton de Soleure
|
|
it: Canton Soletta
|
|
en: Canton of Solothurn
|
|
days:
|
|
01-02:
|
|
name:
|
|
de: Berchtoldstag
|
|
fr: Saint-Berthold
|
|
type: optional
|
|
03-19:
|
|
_name: 03-19
|
|
note: >
|
|
Only in communities: Fulenbach, Walterswil, Wisen, Metzerlen, Nulgar-St. Pantaleon, Rodersdorf, Bärschwil, Büsserach
|
|
easter 1:
|
|
_name: easter 1
|
|
type: optional
|
|
05-01 12:00:
|
|
_name: 05-01
|
|
easter 50:
|
|
_name: easter 50
|
|
type: optional
|
|
easter 60:
|
|
_name: easter 60
|
|
note: is optional in Bucheggberg
|
|
08-15:
|
|
_name: 08-15
|
|
note: is optional in Bucheggberg
|
|
11-01:
|
|
_name: 11-01
|
|
note: is optional in Bucheggberg
|
|
12-26:
|
|
_name: 12-26
|
|
type: optional
|
|
BS:
|
|
names:
|
|
de: Kanton Basel-Stadt
|
|
fr: Canton de Bâle-Ville
|
|
it: Canton Basilea Città
|
|
en: Canton of Basel-City
|
|
days:
|
|
05-01:
|
|
_name: 05-01
|
|
BL:
|
|
names:
|
|
de: Kanton Basel-Landschaft
|
|
fr: Canton de Bâle-Campagne
|
|
it: Canton Basilea Campagna
|
|
en: Canton of Basel-Country
|
|
days:
|
|
05-01:
|
|
_name: 05-01
|
|
easter 60:
|
|
_name: easter 60
|
|
type: observance
|
|
SH:
|
|
names:
|
|
de: Kanton Schaffhausen
|
|
fr: Canton de Schaffhouse
|
|
it: Canton Sciaffusa
|
|
en: Canton of Schaffhausen
|
|
days:
|
|
01-02:
|
|
name:
|
|
de: Berchtoldstag
|
|
fr: Saint-Berthold
|
|
type: optional
|
|
05-01:
|
|
_name: 05-01
|
|
AR:
|
|
names:
|
|
de: Kanton Appenzell Ausserrhoden
|
|
fr: Canton d'Appenzell Rhodes-Extérieures
|
|
it: Canton Appenzello Esterno
|
|
en: Canton of Appenzell Outer Rhodes
|
|
days:
|
|
12-26: false
|
|
12-26 not on monday:
|
|
_name: 12-26
|
|
AI:
|
|
names:
|
|
de: Kanton Appenzell Innerrhoden
|
|
fr: Canton d'Appenzell Rhodes-Intérieures
|
|
it: Canton Appenzello Interno
|
|
en: Canton of Appenzell Inner-Rhodes
|
|
days:
|
|
easter 60:
|
|
_name: easter 60
|
|
08-15:
|
|
_name: 08-15
|
|
09-22:
|
|
name:
|
|
de: Mauritiustag
|
|
note: >
|
|
excluding: Bezirk Oberegg
|
|
11-01:
|
|
_name: 11-01
|
|
12-26:
|
|
type: observance
|
|
12-26 not on tuesday, saturday:
|
|
_name: 12-26
|
|
SG:
|
|
names:
|
|
de: Kanton St. Gallen
|
|
fr: Canton de Saint-Gall
|
|
it: Canton San Gallo
|
|
en: Canton of St. Gallen
|
|
days:
|
|
11-01:
|
|
_name: 11-01
|
|
GR:
|
|
names:
|
|
de: Kanton Graubünden
|
|
it: Cantone dei Grigioni
|
|
fr: Canton des Grisons
|
|
en: Canton of Grisons
|
|
langs:
|
|
- de-ch
|
|
- de
|
|
- it
|
|
- fr
|
|
days:
|
|
01-06:
|
|
_name: 01-06
|
|
type: observance
|
|
03-19:
|
|
_name: 03-19
|
|
type: observance
|
|
easter -2:
|
|
_name: easter -2
|
|
type: optional
|
|
easter 60:
|
|
_name: easter 60
|
|
type: observance
|
|
08-15:
|
|
_name: 08-15
|
|
type: observance
|
|
11-01:
|
|
_name: 11-01
|
|
type: observance
|
|
12-08:
|
|
_name: 12-08
|
|
type: observance
|
|
AG:
|
|
names:
|
|
de: Kanton Aargau
|
|
fr: Canton d'Argovie
|
|
it: Canton Argovia
|
|
en: Canton of Aargau
|
|
days:
|
|
01-02:
|
|
name:
|
|
de: Berchtoldstag
|
|
fr: Saint-Berthold
|
|
05-01:
|
|
_name: 05-01
|
|
easter 60:
|
|
_name: easter 60
|
|
08-15:
|
|
_name: 08-15
|
|
11-01:
|
|
_name: 11-01
|
|
12-08:
|
|
_name: 12-08
|
|
TG:
|
|
names:
|
|
de: Kanton Thurgau
|
|
fr: Canton de Thurgovie
|
|
it: Canton Turgovia
|
|
en: Canton of Thurgau
|
|
days:
|
|
01-02:
|
|
name:
|
|
de: Berchtoldstag
|
|
fr: Saint-Berthold
|
|
05-01:
|
|
_name: 05-01
|
|
TI:
|
|
names:
|
|
it: Canton Ticino
|
|
de: Kanton Tessin
|
|
fr: Canton du Tessin
|
|
en: Canton of Ticino
|
|
langs:
|
|
- it
|
|
- de-ch
|
|
- de
|
|
- fr
|
|
days:
|
|
01-02:
|
|
name:
|
|
de: Berchtoldstag
|
|
fr: Saint-Berthold
|
|
type: bank
|
|
01-06:
|
|
_name: 01-06
|
|
name:
|
|
it: Epifania
|
|
03-19:
|
|
_name: 03-19
|
|
easter -2: false
|
|
easter 60:
|
|
_name: easter 60
|
|
05-01:
|
|
_name: 05-01
|
|
06-29:
|
|
_name: 06-29
|
|
# Vätertag is observed on 03-19
|
|
1st sunday in June: false
|
|
08-15:
|
|
_name: 08-15
|
|
name:
|
|
it: Assunzione
|
|
11-01:
|
|
_name: 11-01
|
|
12-08:
|
|
_name: 12-08
|
|
VD:
|
|
names:
|
|
fr: Canton de Vaud
|
|
de: Kanton Waadt
|
|
it: Canton Vaud
|
|
en: Canton of Vaud
|
|
langs:
|
|
- fr
|
|
- de-ch
|
|
- de
|
|
- it
|
|
days:
|
|
01-02:
|
|
name:
|
|
de: Berchtoldstag
|
|
fr: 2 Janvier
|
|
monday after 3rd sunday in September:
|
|
name:
|
|
de: Bettagsmontag
|
|
fr: Lundi du Jeûne Fédéral
|
|
en: Monday after Federal Day of Thanksgiving, Repentance and Prayer
|
|
12-26: false
|
|
# @source https://www.vs.ch/fr/web/srh/plan-de-travail
|
|
VS:
|
|
names:
|
|
fr: Canton du Valais
|
|
de: Kanton Wallis
|
|
it: Canton Vallese
|
|
en: Canton of Valais
|
|
langs:
|
|
- fr
|
|
- de-ch
|
|
- de
|
|
- it
|
|
days:
|
|
01-02:
|
|
name:
|
|
de: Berchtoldstag
|
|
fr: Saint-Berthold
|
|
type: bank
|
|
03-19:
|
|
_name: 03-19
|
|
easter -2: false
|
|
easter 1:
|
|
_name: easter 1
|
|
type: optional
|
|
05-01 12:00:
|
|
_name: 05-01
|
|
easter 50:
|
|
_name: easter 50
|
|
easter 60:
|
|
_name: easter 60
|
|
08-15:
|
|
_name: 08-15
|
|
monday after 3rd sunday after 09-01:
|
|
name:
|
|
de: Bettagsmontag
|
|
fr: Lundi du Jeûne Fédéral
|
|
en: Monday after Federal Day of Thanksgiving, Repentance and Prayer
|
|
type: bank
|
|
11-01:
|
|
_name: 11-01
|
|
12-08:
|
|
_name: 12-08
|
|
12-24 12:00:
|
|
_name: 12-24
|
|
12-26:
|
|
type: optional
|
|
NE:
|
|
names:
|
|
fr: Canton de Neuchâtel
|
|
de: Kanton Neuenburg
|
|
it: Canton Neuchâtel
|
|
en: Canton of Neuchâtel
|
|
langs:
|
|
- fr
|
|
- de-ch
|
|
- de
|
|
- it
|
|
days:
|
|
01-02 on monday:
|
|
name:
|
|
de: Berchtoldstag
|
|
fr: 2 Janvier
|
|
01-02:
|
|
name:
|
|
de: Berchtoldstag
|
|
fr: 2 Janvier
|
|
type: observance
|
|
03-01:
|
|
name:
|
|
fr: Instauration de la République
|
|
de: Jahrestag Ausrufung der Republik
|
|
easter -2:
|
|
_name: easter -2
|
|
05-01:
|
|
_name: 05-01
|
|
easter 50:
|
|
_name: easter 50
|
|
type: observance
|
|
easter 60:
|
|
_name: easter 60
|
|
monday after 3rd sunday in September:
|
|
name:
|
|
de: Bettagsmontag
|
|
fr: Lundi du Jeûne Fédéral
|
|
en: Monday after Federal Day of Thanksgiving, Repentance and Prayer
|
|
type: optional
|
|
12-26:
|
|
type: observance
|
|
12-26 on monday:
|
|
_name: 12-26
|
|
GE:
|
|
names:
|
|
fr: Canton de Genève
|
|
de: Kanton Genf
|
|
it: Canton Ginevra
|
|
en: Canton of Geneva
|
|
langs:
|
|
- fr
|
|
- de-ch
|
|
- de
|
|
- it
|
|
days:
|
|
01-02:
|
|
name:
|
|
de: Berchtoldstag
|
|
fr: 2 Janvier
|
|
type: bank
|
|
thursday after 1st sunday after 09-01:
|
|
name:
|
|
de: Genfer Bettag
|
|
fr: Jeûne Genevois
|
|
12-26:
|
|
type: bank
|
|
12-31:
|
|
name:
|
|
de: Wiederherstellung der Republik
|
|
fr: Restauration de la République
|
|
en: Restoration of the Republic
|
|
3rd sunday after 09-01: false
|
|
JU:
|
|
names:
|
|
fr: Canton du Jura
|
|
de: Kanton Jura
|
|
it: Canton Giura
|
|
en: Canton of Jura
|
|
langs:
|
|
- fr
|
|
- de-ch
|
|
- de
|
|
- it
|
|
days:
|
|
01-02:
|
|
name:
|
|
de: Berchtoldstag
|
|
fr: 2 Janvier
|
|
05-01:
|
|
_name: 05-01
|
|
easter 60:
|
|
_name: easter 60
|
|
06-23:
|
|
name:
|
|
fr: Plébiscite jurassien
|
|
en: Jura Plebiscite
|
|
de: Fest der Unabhängigkeit
|
|
08-15:
|
|
_name: 08-15
|
|
11-01:
|
|
_name: 11-01
|
|
12-26: false
|